科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务采购招标公告
（项目编号：CG1500022002250288）
1.招标条件
本招标项目 科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务采购，
2.项目概况和招标范围
2.1项目概述： 科研院（含 ）以及 技术公司在各类业务实施过程中需要适时开展技术资料的中文与英文、中文与西班牙文互译工作，综合考虑翻译人力和时间投入较多、部分领域翻译专业性不足等因素，拟通过公开招标采购方式，确定1家合格供应商提供技术资料中英、中西互译服务，合同有效期为3年。
2.2招标范围：2026-2028年期间，根据要求为 科研院（含 ）和 技术公司提供技术资料中文与英文、中文与西班牙文互译服务。
2.3招标项目所在地区：广州
2.4资格审查方式：资格后审
2.5招标分类：专项
1. 科研院本部以及 的【采购上限金额】为【110万元】。合同满足以下任一条件时即终止：
（1）技术服务期限届满；
（2）累计采购金额满【采购上限金额 90 %】但不超过【采购上限金额100%】的，甲方发送书面合同终止通知至乙方，自通知到达乙方之时合同即终止。
2. 技术公司的【采购上限金额】为【22万元】。合同满足以下任一条件时即终止：
（1）技术服务期限届满；
（2）累计采购金额满【采购上限金额 90 %】但不超过【采购上限金额100%】的，甲方发送书面合同终止通知至乙方，自通知到达乙方之时合同即终止。
2.6标的清单及分包情况：
| 序号 | 标的名称 | 标包名称 | 预计采购金额（万元） | 最高投标限价（万元） | 最大中标数量 | 工期/服务期 | 是否特殊包 | 投标保证金 | 备注 |
| 1 | 科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务 | 科研院及 技术公司2026-2028年技术资料中英、中西互译服务 | 120 | 单价限价 | / | 合同签订后3年。 | 否 | / | 其中 科研院（含 ）预计采购金额100万元， 技术公司预计采购金额20万元 |
注：本项目不收取投标保证金。
（1）报价方式：单价报价
（2）结算方式：据实结算
3.投标人资格要求
3.1通用资格要求
| 通用资格要求 | |
| 序号 | 内容 |
| 1 | 中华人民共和国境内注册的法人，提供合法有效的营业执照（或事业单位法人证书等）；中华人民共和国境内注册的非法人组织，提供主体资格合法存续的证明文件；分支机构应提供合法有效的授权，授权应加盖委托人公章且委托人法定代表人或负责人签字；不接受自然人参与。 |
| 2 | 不接受联合体投标。 |
3.2专用资格要求
| 专用资格要求 | ||
| 序号 | 内容 | 关联标的/标包/标段 |
| 1 | 投标人近年（投标截止日前3年至今）具有中英和中西互译项目业绩，须同时提供合同（首页、服务内容页、盖章签字页扫描件）以及验收证明材料。 | 科研院2026-2028年技术资料中英、中西互译服务[ 科研院及 技术公司2026-2028年技术资料中英、中西互译服务] |
4.招标文件获取
4.1招标文件获取方式
本招标项目采用电子招标投标方式，根据《电子招标投标办法》规定，投标人应当在招标公告载明的 注册登记，如实递交有关信息，并经 运营机构验证。 异议提出人或投诉人不得以异议投诉为名排挤竞争对手，不得进行虚假、恶意投诉，阻碍招标投标活动的正常进行。经核查发现所提出的异议或投诉存在诬告、故意扰乱招投标秩序等恶意行为，将按照《中国电力招标采购网供应商不良行为处理管理细则》等制度进行处理。
10.
未在中国电力招标采购网（www.dlztb.com）上注册会员的单位应先点击注册。登录成功后的在 招标会员 区根据招标公告的相应说明获取招标文件！
咨询电话：010-51957458
手 机：18811547188
联系人：李杨
QQ:1211306049
微信：Li18811547188
邮箱：1211306049@qq.com
来源：中国电力招标采购网
备注：欲购买招标文件的潜在投标人,注册网站并缴纳因特网技术及商务信息服务费后，查看项目业主，招标公告并下载资格预审范围，资质要求，
招标清单，报名申请表等。为保证您能够顺利投标，具体要求及购买标书操作流程按会员区招标信息详细内容为准。
编辑：csg.cn
